Glosario de apuestas
Las palabras que vas a ver en cualquier casa de apuestas, explicadas sin rodeos. Cada término tiene su definición corta y, cuando hay una, el enlace a la guía que lo explica a fondo. Los ejemplos con números son ilustrativos.
#
1X2
También: Resultado final
El mercado más básico del fútbol: 1 gana el local, X empatan, 2 gana el visitante. Se liquida con el resultado a los 90 minutos más el añadido; la prórroga y los penales no cuentan salvo que el mercado lo diga.Qué significa 1X2 en apuestas deportivas y cómo se paga →
A
Ambos equipos marcan
También: BTTS, Ambos anotan
Apuestas a que los dos equipos meten al menos un gol (sí) o a que al menos uno se queda en cero (no). No importa quién gane ni cuántos goles haya en total.Ambos equipos marcan: qué significa, Sí o No y cómo apostar (BTTS) →
Apuesta combinada
También: Parlay, Acumulada
Varias selecciones en un mismo boleto cuyas cuotas se multiplican. Paga mucho más que una simple, pero tienen que salir todas: si falla una, pierdes el boleto entero. La casa cobra su margen en cada selección, así que el margen total crece con cada pierna.Apuestas combinadas: cómo funcionan y por qué la casa las ama →
Apuesta en vivo
También: Live, In-play
Apuesta hecha con el partido ya empezado. Las cuotas cambian en tiempo real según el marcador, el tiempo que queda y lo que pasa en la cancha, y la casa puede suspender el mercado en cualquier jugada peligrosa.Apuestas en vivo: ventajas, riesgos y cómo funcionan por dentro →
Apuesta simple
Una sola selección en el boleto: si acierta, cobras el importe por la cuota; si falla, lo pierdes. Es la forma más fácil de controlar lo que arriesgas y la que menos margen le deja a la casa.Cómo empezar a apostar en deportes desde cero: guía para principiantes →
Apuestas a largo plazo
También: Futuros, Outrights
Apuestas que se resuelven al final de un torneo o temporada: campeón de liga, ganador de la Champions, máximo goleador. Tu dinero queda inmovilizado meses y el margen de la casa suele ser más alto que en un partido suelto.Apuestas a largo plazo: cómo apostar al campeón de la liga, la Champions o el goleador →
B
Banca
También: Bankroll
El dinero que apartas solo para apostar y que puedes permitirte perder. Todo se calcula sobre ella: cuánto apostar en cada pick, cuándo bajar el stake y cuándo parar.Gestión de banca: cuánto apostar en cada pick →
Bet builder
También: Crea tu apuesta
Combinada de varios mercados del mismo partido (por ejemplo, gana el local + más de 2.5 goles + tarjeta para un jugador). Como esos resultados están relacionados, la casa recalcula la cuota a su manera y el margen suele ser más alto que en una combinada normal.Apuestas combinadas: cómo funcionan y por qué la casa las ama →
Bono de bienvenida
Dinero o apuesta extra que da una casa al registrarte y hacer el primer depósito. Siempre viene con condiciones: rollover, cuota mínima y plazo. Lo que vale de verdad un bono depende de esas condiciones, no de la cifra grande del anuncio.Bonos de apuestas y rollover: cómo funcionan y cuánto valen de verdad →
C
Cash out
También: Cerrar apuesta
Opción de cerrar una apuesta antes de que termine el evento a cambio de un importe que fija la casa. Sirve para asegurar algo o recortar pérdidas, pero ese importe lleva margen: de media, cobras menos de lo que vale tu apuesta.Cash out: qué es y cuándo conviene usarlo →
CLV
También: Closing line value, Valor frente a la cuota de cierre
La diferencia entre la cuota a la que apostaste y la cuota de cierre, justo antes del inicio. Si apostaste a 2.40 y cerró en 2.20, le ganaste al mercado. Conseguirlo de forma constante es una de las mejores señales de que encuentras valor.Value bet: qué es y cómo detectarla paso a paso →
Comparar cuotas
También: Line shopping
Revisar el precio de la misma apuesta en varias casas y tomar la cuota más alta. No mejora tu análisis, pero reduce el margen que pagas por las apuestas que ya ibas a hacer.Comparador de cuotas: cómo comparar y encontrar las mejores cuotas →
Criterio de Kelly
Fórmula que calcula qué porcentaje de la banca apostar según tu ventaja y la cuota. Como depende de que tu estimación de probabilidad sea buena, casi todos usan una fracción (medio Kelly o un cuarto) para no sobreapostar.Criterio de Kelly: cuánto apostar según tu ventaja (con calculadora paso a paso) →
Cuota
También: Momio, Odds
El número que dice cuánto paga una apuesta. A la vez expresa la probabilidad que la casa le da al resultado, con su margen incluido: cuanto más baja la cuota, más probable lo ve la casa.Cómo leer cuotas de apuestas: decimal, americana y fraccional, fácil y con ejemplos →
Cuota americana
Formato con signo, común en México y en deportes de EE. UU. +150 significa que ganas 150 por cada 100 apostados; −150, que tienes que apostar 150 para ganar 100.Cómo leer cuotas de apuestas: decimal, americana y fraccional, fácil y con ejemplos →
Cuota decimal
El formato más usado en LATAM. Multiplicas lo apostado por la cuota y te da el cobro total, con tu dinero incluido: 100 a cuota 2.50 son 250 (150 de ganancia).Cómo leer cuotas de apuestas: decimal, americana y fraccional, fácil y con ejemplos →
Cuota fraccional
Formato británico que muestra la ganancia neta por cada unidad apostada: 3/2 significa que ganas 3 por cada 2. Equivale a una cuota decimal de 2.50.Cómo leer cuotas de apuestas: decimal, americana y fraccional, fácil y con ejemplos →
D
Doble oportunidad
Cubre dos de los tres resultados del 1X2: 1X (local o empate), X2 (empate o visitante) o 12 (cualquiera gana). Acierta más a menudo, pero paga bastante menos.Los mercados más fáciles de acertar en fútbol (y por qué no siempre son los más rentables) →
E
Empate apuesta no válida
También: Draw no bet, DNB
Apuestas a que gana un equipo; si empatan, te devuelven lo apostado. Es lo mismo que un hándicap asiático 0.Qué significa 1X2 en apuestas deportivas y cómo se paga →
F
Favorito
El equipo o jugador con la cuota más baja: el que el mercado ve más probable de ganar. Que sea favorito no lo convierte en buena apuesta; lo que importa es si la cuota paga más de lo que vale esa probabilidad.Value bet: qué es y cómo detectarla paso a paso →
Freebet
También: Apuesta gratis
Apuesta que te regala la casa. Lo habitual es que, si ganas, cobres solo la ganancia y no el importe de la freebet, así que vale menos de lo que aparenta.Bonos de apuestas y rollover: cómo funcionan y cuánto valen de verdad →
H
Hándicap asiático
Ventaja o desventaja en goles que elimina el empate, con líneas enteras, de medio gol o de cuarto de gol. Según la línea, puedes ganar o perder la apuesta entera, la mitad, o recibir tu dinero de vuelta.Hándicap asiático: qué es, cómo funciona y cómo se paga cada línea (con ejemplos) →
Hándicap europeo
Ventaja en goles enteros que se suma al marcador real, con tres resultados posibles: el empate con hándicap es una opción propia. No hay devoluciones como en el asiático.Hándicap europeo: qué es y cómo se liquida cada resultado →
M
Margen
También: Vig, Juice, Overround
La comisión que la casa mete en las cuotas. Se ve al convertir las cuotas de todos los resultados en probabilidades: suman más de 100%, y ese exceso es lo que la casa espera ganar.Cómo ganan dinero las casas de apuestas: el negocio visto desde dentro →
Martingala
Sistema que duplica la apuesta después de cada pérdida para recuperarlo todo con un acierto. Funciona hasta que llega una mala racha: la apuesta crece tan rápido que agota la banca o choca con el límite máximo de la casa.Perseguir pérdidas y otros errores mentales al apostar (y cómo evitarlos) →
Mercado
Cada tipo de apuesta disponible sobre un evento: 1X2, goles, hándicap, córners, tarjetas, goleador. Un mismo partido puede tener cientos de mercados.Los mercados más fáciles de acertar en fútbol (y por qué no siempre son los más rentables) →
Moneyline
Apuesta al ganador, sin hándicap. Es el nombre habitual en béisbol, NFL y NBA, casi siempre con cuotas americanas.Apuestas de béisbol: moneyline, run line y totales explicados →
Movimiento de cuotas
También: Movimiento de línea
Los cambios de una cuota entre su apertura y el inicio del partido, por noticias, por dinero que la casa respeta o por su gestión de riesgo. Si una cuota baja, el mercado le da más probabilidad a ese resultado, lo que no la convierte en buena apuesta.Movimiento de cuotas: por qué cambian y qué son las dropping odds →
N
Nulo
También: Push, Apuesta anulada
Apuesta que ni gana ni pierde: te devuelven lo apostado. Pasa, por ejemplo, cuando el resultado cae justo en una línea entera de hándicap o de goles, o cuando se suspende el partido.Hándicap asiático: qué es, cómo funciona y cómo se paga cada línea (con ejemplos) →
O
Over/under
También: Altas y bajas, Más/menos
Apuestas a que el total de goles, carreras o puntos queda por encima (over) o por debajo (under) de una línea. Con más de 2.5 goles necesitas 3 o más; con 2 o menos, gana el under.Over/under de goles: qué significa más de 2.5 y cómo elegir la línea →
P
Perseguir pérdidas
También: Tilt
Subir el stake o apostar sin criterio para recuperar rápido lo perdido. Es el error que más bancas quema, porque se juega con prisa y con la emoción en lugar del plan.Perseguir pérdidas y otros errores mentales al apostar (y cómo evitarlos) →
Pick
También: Pronóstico
Una apuesta concreta recomendada: partido, mercado y cuota. Un buen pick explica por qué la cuota tiene valor, no solo quién va a ganar.Los picks de hoy →
Probabilidad implícita
La probabilidad que esconde una cuota: 1 dividido entre la cuota decimal. Una cuota de 2.00 equivale a un 50%; una de 4.00, a un 25%. Ojo: incluye el margen de la casa.Cómo leer cuotas de apuestas: decimal, americana y fraccional, fácil y con ejemplos →
R
Rollover
También: Requisito de apuesta, Wagering
Las veces que tienes que apostar un bono antes de poder retirarlo. Un bono de 1,000 con rollover x5 te obliga a apostar 5,000, normalmente con cuota mínima y en un plazo fijo.Bonos de apuestas y rollover: cómo funcionan y cuánto valen de verdad →
Run line
El hándicap del béisbol, casi siempre de 1.5 carreras: el favorito tiene que ganar por 2 o más, y el no favorito te cubre si gana o pierde por una.Apuestas de béisbol: moneyline, run line y totales explicados →
S
Sistema
También: Trixie, Yankee, Sistema 2/3
Un grupo de combinadas armadas a partir de pocas selecciones, para cobrar algo aunque falle alguna. Un trixie son 3 selecciones en 4 apuestas (tres dobles y una triple); un yankee, 4 selecciones en 11 apuestas.Apuestas de sistema: qué son el trixie, el yankee y el sistema 2/3 →
Spread
También: Línea de puntos
El hándicap en puntos de la NFL y la NBA. Si un equipo es −6.5, tiene que ganar por 7 o más para que tu apuesta salga.Apuestas NFL: qué es el spread, moneyline y totales en futbol americano →
Stake
Lo que apuestas en un pick. Se suele expresar en unidades o como porcentaje de la banca, para que el riesgo sea el mismo aunque la banca suba o baje.Gestión de banca: cuánto apostar en cada pick →
Surebet
También: Arbitraje, Apuesta segura
Combinación de cuotas de varias casas que cubre todos los resultados y deja ganancia pase lo que pase. Las ganancias son pequeñas, las cuotas cambian en segundos y las casas limitan rápido a quien las hace.Surebets: qué son las apuestas seguras de arbitraje y por qué casi nadie gana con ellas →
T
Tipster
Quien publica pronósticos. Se juzga por su rendimiento en cientos de apuestas (yield), no por una racha ni por capturas de boletos ganadores.Gestión de banca: cuánto apostar en cada pick →
U
Underdog
También: No favorito
El equipo o jugador con la cuota más alta: el que el mercado ve menos probable de ganar. Acierta menos, pero cuando la cuota está inflada puede tener más valor que el favorito.Value bet: qué es y cómo detectarla paso a paso →
Unidad
Medida fija del stake, por ejemplo 1 unidad = 1% de la banca. Permite comparar resultados entre personas con bancas distintas: "+12 unidades" dice más que "+3,000 pesos".Gestión de banca: cuánto apostar en cada pick →
V
Value bet
También: Apuesta de valor
Apuesta cuya cuota paga más de lo que vale la probabilidad real del resultado. Si estimas un 45% y la cuota es 2.40, 0.45 × 2.40 = 1.08: hay un 8% de valor. Puede perder igual; el valor se nota en muchas apuestas.Value bet: qué es y cómo detectarla paso a paso →
Varianza
Lo que separa los resultados reales de los esperados a corto plazo: las rachas. Por la varianza, un buen apostador puede ir perdiendo semanas y uno malo ganando; solo un volumen grande de apuestas la diluye.Criterio de Kelly: cuánto apostar según tu ventaja (con calculadora paso a paso) →
Y
Yield
También: ROI
Ganancia neta dividida entre el total apostado, en porcentaje. Si apostaste 10,000 en total y vas +500, tu yield es del 5%. Es la medida más honesta para comparar apostadores o tipsters.Gestión de banca: cuánto apostar en cada pick →